Da wir gerade das Mondfest (auch bekannt als Mittherbstfest) gefeiert haben, möchten Sie wahrscheinlich wissen, wie man den Tag berechnet, an dem es stattfindet, da es ja jedes Jahr auf einen anderen Tag im westlichen Kalender fällt.
Der genaue Tag ist der 15. Tag des 8. Monats im chinesischen Mondkalender, der sich stark vom westlichen Kalender unterscheidet.
Der westliche Kalender, offiziell Gregorianischer Kalender genannt, ist ein Sonnenkalender. Er setzt ein Jahr als die Zeit an, die die Erde für einen Umlauf um die Sonne benötigt. Jeder Monat hat jedes Jahr die gleiche Anzahl an Tagen, außer in Schaltjahren.
Der chinesische Mondkalender ist, trotz seines Namens, ein Lunisolarkalender. Er setzt die Zeit, die der Mond für einen Umlauf um die Erde benötigt, als einen Monat an, während die Zeit, die die Erde für einen Umlauf um die Sonne benötigt, weiterhin als ein Jahr gilt. Dadurch variiert die Anzahl der Tage im chinesischen Mondkalender von Jahr zu Jahr; manchmal enthält er sogar einen zusätzlichen Monat!
So erklärt sich, warum traditionelle chinesische Feiertage wie das chinesische Neujahr, das Laternenfest und natürlich das Mondfest jedes Jahr auf unterschiedliche Tage im westlichen Kalender fallen.
Mond- und Sonnenkalender – Warum sich der chinesische und der westliche Kalender so stark unterscheiden
