Comme nous venons de célébrer la fête de la Lune (également appelée fête de la mi-automne), vous vous demandez sans doute comment se calcule la date à laquelle elle tombe, puisqu'elle change chaque année dans le calendrier occidental.
La date exacte est le 15e jour du 8e mois du calendrier lunaire chinois, très différent du calendrier occidental.
Le calendrier occidental, officiellement appelé calendrier grégorien, est un calendrier solaire. Il définit une année comme le temps que met la Terre à faire le tour du Soleil. Chaque mois compte le même nombre de jours d'une année sur l'autre, sauf lors des années bissextiles.
Le calendrier lunaire chinois est en réalité, malgré son nom, un calendrier luni-solaire. Il définit comme un mois le temps que met la Lune à faire le tour de la Terre, tandis que le temps que met la Terre à faire le tour du Soleil reste défini comme une année. Le nombre de jours du calendrier lunaire chinois varie donc d'une année à l'autre ; il comporte même parfois un mois supplémentaire !
Cela explique pourquoi les fêtes traditionnelles chinoises — le Nouvel An chinois, la fête des Lanternes et, bien sûr, la fête de la Lune — tombent chaque année à des dates différentes dans le calendrier occidental.
Calendrier lunaire et solaire – pourquoi les calendriers chinois et occidental diffèrent tant
